The two policies most callers want.
Four attempts, 250 ms doubling to a 5 s cap, with ±20% jitter.
A single attempt: every failure surfaces immediately.